SVARDENVYRD - Moravian Heathen Metal band

Rozhovor pro VOLCHV zine č.3, uskutečněný na přelomu zimy a jara 2006, vyšel na podzim 2006. Otázky kladl Cobweburn...

   Debut moravského dua Svardenvyrd na mňa spravil dobrý dojem. Jedná se o vcelku zaujímavo podaný strednotempový Pagan Metal s hypnoticky sa opakujúcím motivom. Zaujala ma tiež textová stránka veci a inspiracia prírodou. Kapela na mňa neposobí klišovite, dočkal som sa zaujímavých a inteligentných odpovedi. Svardenvyrd nie je ani zdaleka jediný aktivita Einskaldira a Typhona, tajkže hlavá čásť rozhovoru vedie týmto smerom...

   1. Takmer všetci členovia pôvodnej zostavy Svardenvyrd (ak vynecháme Morloka) dnes tvoria Heiden. Udialo sa tak postupne a určite nie náhodou, pokúste sa preto vniesť trochu svetla do tejto časti histórie kapely.
   Typhon: HEIDEN vzniknul těsně po natočení prvního dema SVARDENVYRD - tedy někdy v červnu nebo červenci 2003, úplně přesně si to bohužel nepamatuji - coby vedlejší projekt Kverd a Varnaga. Hudebními tvůrci SVARDENVYRD v té doby jsme totiž byli já spolu s Kverdem a tehdy jsme se začali vcelku zásadně rozcházet co se vizí do budoucna týče. HEIDEN se tak zrodil jako ventil Kverdovy tvůrčí síly, která nenašla u SVARDENVYRD uplatnění. Počátkem října téhož roku jsme se pak dohodli, že Kverd řady SVARDENVYRD opustí, nemělo smysl jeho působení u nás prodlužovat, vzájemná spolupráce už prostě nebyla přínosná ani pro Kverda jako tvůrce, ani pro SVARDENVYRD jako kapelu. Varnag "oficiálně" opustil SVARDENVYRD až o rok později, někdy v září 2004, ale takto zpětně bych řekl, že přestal být členem už o hodně dřív. Nijak se netajil tím, že ho hraní na klávesy nebaví, tím víc, že v hudbě SVARDENVYRD měly klávesy čím dál méně prostoru. Nakonec jsme se tedy shodli - stejně jako v Kverdově případě , že nebudeme jeho účast u nás již více protahovat. Hraní na kytaru v HEIDEN Varnaga uspokojuje mnohem více, takže je všechno nakonec v pořádku. Ze SVARDENVYRD zbylo duo, což nám paradoxně hodně pomohlo, hlavně v tom smyslu, že teď je naše hudba mnohem více ucelenou vizí, než hudebním kompromisem, který jsme museli zákonitě praktikovat, bylo-li v kapele více hráčů a každý měl jiné představy o výsledné podobě. Současné působení Einskaldira v HEIDEN je čistě bubenického charakteru, jak již poznamenal v jiném rozhovoru, přátelská mezikapelní výpomoc. A kdo slyšel, ten musí chtě nechtě uznat, že živé bicí HEIDEN nakoply hodně silně. Jsem zvědavý, jak se jejich potenciál projeví na příští studiové nahrávce…

   2. Pozorne som si prešiel každý tvoj text, ku ktorému som sa dostal a neľutujem čas, ktorý som pri tom strávil. Výberom tém sa jedná o klasiku, skôr mi imponuje snaha o tvorbu rýmov a ich stúpajúca úroveň. Lyrika vašich piesní je jedinou tvojou literárnou aktivitou? Podobný štýl prejavu možno nájsť aj v tvorbe známejších českých literátov, medzi ktorými máš možno obľúbencov…
   Einskaldir: Jsem upřímně velice rád, že se ti líbily mé texty. Ve SVARDENVYRD jsou texty stejně důležité jako hudba a proto se snažím je psát s co největším úsilím a citem, aby to na výsledku bylo opravdu vidět. Výběr témat textů na desce Obyčej Slunovratu mi klasický nepřijde, protože jsem se nesetkal ještě s kapelou, která by použila čtvero ročních období jako náplň svých textů. To byl také záměr. Udělat něco jiného, než co vzniká na území ČR/SR. Ano texty pro SVARDENVYRD jsou mou jedinou literární aktivitouJ. Ale kdo ví, třeba až budu mít čas tak stvořím i něco víc… Vzhledem k tomu, že nejsem žádný vášnivý čtenář tak se inspirace hledá těžko. Možná bych zmínil J. Wolkera, S. K. Neumanna a K. J. Erbena…

   3. "Obyčej Slnovratu" spestrila prítomnosť flauty, ale predpokládam, že väčší priestor dostanú netradičné nástroje v tvojom folk-ambientnom projekte Avarlein. Ako ide štúdium not? Rád sa dozviem aj ďaľšie informácie…
   Typhon: AVARLEIN.. Dost svérázná kapitola mého hudebního snažení.. K mojí velké lítosti se s Locklearem, druhým strůjcem AVARLEIN scházím jen jednou za čas, takže o nějaké systematické práci na materiálu k vydání nemůže být zatím řeč. Vše stěžuje fakt, že jsme oba časově skutečně hodně vytížení a společnou mluvu ohledně volného časového okna nacházíme jen zřídka kdy. Zatím máme materiálu přibližně na jedno středně dlouhé demo, ale jak jsem již podotknul, chybí čas pro důkladné nazkoušení, zaranžování, stočení a posléze vydání a všechny ty věci okolo. V dohledné době pravděpodobně zůstane AVARLEIN jen naším soukromým entusiasmem, čistou radostí z hudby. Nicméně věřím, že jednou čas pro vydání přijde, z mého pohledu by byla škoda nechat ležet tuto několikaletou práci v šuplíku. Heh, abych nezapomněl, noty jsem vzdal. Nemám na jejich systematickou sebevýuku čas a koneckonců ani chuť, protože jsem zjistil, že to jde i bez nich..

   4. A kedže ste správny ug workoholici, stojíte aj za ďaľšími entitami. Einskaldirova firma Naga production si hlavne vďaka vášmu prvému albumu získala krátko po vzniku pozitívne reakcie a tak očakávame ďaľšie produkty. Oveľa menej sa toho ku mne dostalo o Novom Usvite (niekdajšie Aristia distro a distro Brany Bratru). Uvažoval som dokonca o tom, že Nový Úsvit zanikol vznikom Naga Production…
   Typhon: Nový úsvit v žádné případě nezaniknul. Jen se vrátil tam, odkud před téměř dvěma lety vzešel, tedy k rovině přátelství a vzájemné pomoci mezi námi. A o těchto věcech nemáme potřebu se nijak veřejně šířit. Částečně máš pravdu. Přidružené obchodní aktivity NÚ již nadobro skončily, protože jsme poznali, že nelze kombinovat ideály s obchodem. Jedno nebo druhé musí zákonitě časem ztrácet a to jsme nechtěli. Proto vznikla Naga, oproštěná od břemen deklarací, nesvázaná žádnými přidruženými okolnostmi. Myslím, že víc k tomuto není třeba dodávat, pokud by měl někdo skutečný zájem se o všech okolnostech dozvědět víc, stačí někoho z nás kontaktovat, upřímný zájem nikdy neodmítáme. Kontaktních mailů lze najít na Internetu myslím dost…
   Einskaldir: Naga productions vznikla pro rozčeření šedých vod české scény a aby sloužila jak kapelám tak posluchačů. Máme nějaké plány do budoucna a pevně doufáme, že vše vyjde a že nás lidé podrží.

   5. Typhon, prvú koncertnú skúsenosť s kapelou Hyperborean Desire, ktorej rady si rozšíril, máš za sebou. Aké sú tvoje pocity? Začína sa hovoriť aj o nahrávaní novinky tejto kapely, prezraď niečo viac…
   Typhon: S více než měsíčním odstupem jsou pocity velice dobré, děkuji za optání. Myslím, že na nezáviděníhodnou pozici první kapely večera byly reakce lidí v hledišti potěšující. Po koncertě jsme dostali několik velmi povzbuzujících hodnocení i od lidí, kteří naši hudbu do té doby vůbec neznali, což tím více potěší. Co se týče konkrétně mojí osoby, tak pro mě to byl samozřejmě křest ohněm, byl to můj první veřejný koncert vůbec, netušil jsem co mám čekat od zvuku a tak.. Ale ohromně mi pomohlo vědomí, že stojím po boku lidí, kteří nehrají poprvé a že se o ně mohu opřít. Nakonec vše vyšlo k mojí plné spokojenosti. O první dlouhohrající desce HD se mluví již delší dobu. Kompozičně je již skoro hotová, ale je třeba ji v nové sestavě nazkoušet, což je proces velmi, velmi pomalý hlavně proto, že časové vytížení a velká vzdálenost mezi námi nedovoluje zkoušet častěji než dvakrát do měsíce. Reálný termín pro studio bych viděl na přelom zimy a jara. Do léta 2006 bych už chtěl mít desku venku. Myslím, že už k ní dozrál čas.

   6. Drvivá väčšina kapiel štýlovo spadajúca do skupiny, kam by som zaradil aj vás, sa nesnaží využiť obrovské možnosti súčasnej nahrávacej techniky, a ani širokú paletu inštrumentálnych možností, ktoré ponúkajú nástroje. Náznaky tu sú (Nokturnal Mortum, Borknagar), ale za priekopníkov v tomto smere by som označil Enslaved. Ich posledné dva albumy rukolapne dokazujú, že mantinely sa aj v tomto štýle dajú stále posúvať bez toho, aby stratil svoju drsnosť a neopakovateľnú atmosféru…
   Typhon: Hm, řekl bych, že tato otázka má více rovin. Instrumentální možnosti a dnes už prakticky neomezené možnosti nahrávací techniky tu jsou. Ale na druhé straně musí být i lidé, kteří je umí a hlavně chtějí využít. Podle mě je avantgarda něco k čemu musí muzikant dojít postupně přirozenou progresí, kdy mu začnou být konvence stylu těsné a proto sám od sebe zkouší nové věci. "Avantgarda pro avantgardu" je z mého pohledu špatná cesta, točit desku s tím, že "musí být avantgardní" je špatné, ve chvíli kdy se avantgarda stane cílem nikoli prostředkem vytrácí se z hudby upřímnost. Nahrávací technika a její prostředky a stejně tak instrumentální dovednosti by měli sloužit hudbě, nikoli hudba pro jejich exhibici. Skvělá deska se dá natočit i se třemi zvukovými stopami a pěti akordy, na druhou stranu je samozřejmé, že čím omezenější jsou možnosti a schopnosti, tím těžší je natočit materiál, který zaujme, má vlastní tvář a co nepůsobí jen jako kopie něčeho co již natočil někdo dříve.
   Einskaldir: Ano, poslední dvě desky Enslaved jsou skvostné. Toto je to, co se mi líbí. Enslaved přináší něco nového, něco neoposlouchaného, něco co mě jako posluchače i jako hudebníka posadí na prdel. Líbí se mi když se kapela pohne ve svém hudebním vývoji. Je hloupost drhnout stále to samé dokola. Podívej se na Marduk či Dark Funeral. Stále hrají to samé a jejich desky jsou rok od roku přijímány čím dál chladněji. Od těchto kapel se čeká ten samý kolovrátek a pořád budou dobře prodávány, ale mě by to asi nebavilo.

   7. Ked už si pri kapele Dark Funeral. Nový album "Attera Totus Sanctus" je hodnotený veľmi kladne a dokonca si dobre vedie aj v nezávislých rebríčkoch. Ono to vyzerá, že dokázali svojim štýlom osloviť nových ľudi a ani ho nemuseli zmeniť...
   Einskaldir: Já sám jsem bohužel zatím Atteru neslyšel. Dark Funeral je špička ve svém oboru. Fungují již řadu let, jsou vyhraní a za ty roky už ví co lidi bude bavit. Podle mě svůj styl změnili, ne výrazově, ale kvalitativně. Každé album je lepší než to předchozí. Je to prostě úctyhodný nářez, který si vždy rád poslechnu.

   8. Typhon, zaujalo ma, keď som sa dočítal, že si našiel sám seba a to ťa naučilo sa na všetko pozerať s nadhľadom. Ako sa ti to podarilo? Snáď si vybavený značnou dávkou flegmatizmu, egoizmu, schopnosťou inteligentne ignorovať…
   Typhon: Ano, dost možná, že vše co jsi vypsal je k tomuto potřeba. Ale patrně nejdůležitější věcí z mého pohledu je poznání, že člověk není středobodem světa, že se vše netočí kolem něj. Že jsou i důležitější věci než vlastní blaho a že řešení problémů, které je pro mně nejvýhodnější nemusí být vždy to nejlepší. Uvědomnění si v celkovém kontextu vlastní malost a taky nalézt schopnost postavit své jednání do sebereflexifního světla, přiznat si vlastní omylnost. Stejně tak si ale uvědomit své silné stránky, taky to co člověk čeká od života a v závisloti na tom filtrovat to, co je pro něj důležité a to co může s klidným svědomím ignorovat. Je toho skutečně hodně, celá řada faktorů, vzájemně propojených. V žádném případě to ale neznamená, že bych došel k nějakému závěrečnému poznání a dál se již duševně nevyvíjel, vždyť to není nikdy možné. Chtěl jsem tím jen říct, že už netápu od ničeho k ničemu, našel jsem jakýsi odrazový můstek, jak vstřebávat věci okolo mě. Víc nevím zda jsem schopný ti takto v pár větách vyložit. Duševní pochody je velice těžké zachytit slovy, tím spíše na takovémto místě.

   9. Čo vás v poslednej dobe prinútilo zamyslieť sa?
   Typhon: Zvláštní otázka, na kterou se nedá dost dobře odpovědět. Každý den se děje něco co mě rozradostní, rozmrzí, naštve, překvapí, zkrátka něco, co mě donutí přemýšlet. Takto z hlavy mě za poslední dobu pár význačnějších věcí napadá, ale ty mají povšechně osobní ráz a tento rozhovor není tím pravým místem k jejich ventilaci.

   10. Tak sa spýtam trochu inak. Kedy ste boli naposledy nútený zmeniť svoj názor? Proste nejaká skúsenosť, ktorá vás k tomu doviedla...
   Einskaldir: Naposledy jsem byl nucen změnit názor na kapely Zyklon a Myrkskog. Dříve jsem je neměl rád a teď si je užívám. Zásadní změnu názoru jsem však prodělal před cca rokem, kdy jsem pochopil, jak je UG prolezlý arogantními lidmi, pomluvami a hloupými dogmaty. Tenkrát mi došlo, že už do UG nepatříme, pokud jsme tam kdy patřili…

   11. Z iných rozhovorov s vašou kapelou som postrehol, že k prírode máte kladný vzťah. Väčšinu svojho života ale trávite určite v zajatí mestských múrov. Poobzerajte sa okolo seba a povedzte mi, z čoho máte úprimnú radosť a z čoho ste smutný.
   Typhon: Předně bych rád řekl, aby nedošlo k nějakým nesrovnalostem, že mi osobně život ve městě nevadí. Právě naopak město coby samovolně žijící sociálně-architektonická entita mě svým způsobem fascinuje jako jeden z produktů lidské tvořivosti. Já sám jsem se ve městě narodil, vyrostl v něm a cítím se být městským člověkem. Město mi nabízí snadnější žití a přijatelnější prostředky k poznání světa okolo a k vlastní seberealizaci. Přesto si však myslím, že toto není ani přinejmenším v nějakém rozporu s tím, co jsi napsal ty ve své otázce, a sice ohledně našeho kladného vztahu k přírodě. Rád se do přírody vydávám, vracím se na svá oblíbená místa, nacházím klid, opozici k městskému životu, která mi dodává určitou rovnováhu. Tok času najednou zpomalí, ztratí svůj městský význam hybatele a ukazatele denního programu, všechny problémy se najednou zdají naprosto mlhavé a nicotné. Bohužel, zvlášť v poslední době, se nedostávám ven s města tak často jak bych si přál, ale o to víc si každého takového úniku z šedi všedního dne vážím. A k druhé části tvé otázky.. Z čeho mám upřímnou radost? Člověče, to jsi mě dostal. Přemýšlím skutečně usilovně, ale nic z čeho bych se v poslední době v souvislosti s přírodou vyloženě zatetelil radostí mě prostě nenapadá.

   12. Nemyslel som tým poobzerat sa okolo seba v prírode, ale v meste, v ktorom žiješ... Stalo sa niekomu z vás, že ste niečo dlhý čas nevnímali, možno z nevedomosti, alebo z nevšímavosti a zrazu vás to zaujalo?
   Typhon: Hm, já jsem nad touto otázkou přemýšlel skutečně hodně dlouho, protože jsem nevěřil, že na ni nenajdu ucházející odpověď. Ale popravdě nevybavil jsem si nic, co by se mi v poslední době vrylo nějakým zásadním způsobem pozitivně do paměti. Dost možná je to tím, že se kolem sebe zase až tak moc nekoukám nebo že na podobné věci prostě nemám hlavu. A taky je možné, že hned jak tento rozhovor skončím, tak mě dodatečně napadne deset věcí, které jsem mohl napsat, heh…

   13. Zamýšlali ste sa niekedy nad tým, že black metal dokázal zaujať také množstvo ľudí napriek tomu, že jeho základy položili často nevzdelaný infantilny asociály, paradoxne hlásiaci elitárstvo? Sledujem ostrý kontrast so súčasnou scénou, kde sa stretávam väčšinou s inteligentnými ľuďmi…
   Einskaldir: Já myslím, že je to proto, že v Black metalu je něco, co tě jako fanouška dokáže přenést někam jinam. Nějaký vnitřní náboj, který má svou atmosféru a to mě na BM nejvíc baví. Je spousta kapel, u kterých toto postrádám a poslouchám je zas třeba kvůli agresi, která z jejich tvorby sálá. Co se týče elitářství v Black metalu… Člověk, který poslouchá bm není víc než jiný člověk a ten kdo si myslí opak je u mě chudák a míň než člověk, který BM neposlouchá. Tyto řeči o elitářství na BM skutečně nenávidím, stejně jako odsuzování kapel za to, že začaly hrát jinak (Borknagar, Enslaved). Kdo chce kecat, ať táhne do hospody a neplete se do tvorby kapel a vydavatelů. Ano, v BM se setkávám s inteligentními lidmi, ale i s totálními zabedněnci a není jich málo.

   14. Kryštalizovaním svojích názorov ste dospely k dnešnému pohľadu na svet. Život sa nedá vrátiť späť, ale čo sa budete snažiť vštepiť svojím potomkom, aby sa vyhli chybám, ktoré ste spravili vy, aby svoj život žili plnohodnotnejšie a šťastnejšie?
   Einskaldir: Svým případným potomkům se budu snažit vštěpit to, aby byli upřímní, tolerantní a cílevědomí. Životem se musí člověk prokousat sám a pokud se stane a sejde z cesty do marastu drog, násilí a nenávisti tak se mu budu snažit pomoct dostat opět nahoru.

   15. Na základe akéhosi estetického cítenia možno predpokladať, že ak sa venujete nejakej forme umenia, vo vašom prípade hudbe, máte blízko aj k iným jeho formám. Kde všade nachádzate umelecké hodnoty, ktoré si zaslúžia vašu pozornosť?
   Typhon: Krom hudby je mým jednoznačným uměleckým zájmem film - médium, které v sobě v určitých aspektech koncentruje všechny ostatní formy umění. Raději bych ale toto téma už nerozváděl, bylo by to na HODNĚ dlouhé povídání a zin není nafukovací…

   16. Práve naopak. V iných zinoch ti kladú otázky, aby sa dozvedeli niečo o kapele. Ja sa chcem dozvedieť niečo o ľudoch, ktorí vo vašej kapele hrajú a to, že študuješ obor točiaci sa okolo filmu, nemožem nevyužiť. Napríklad by ma zaujímalo, aký názor máš na videoprojekciu počas koncertu? Na koncerte nórov Enslaved to na mna spravilo veľmi dobrý dojem...
   Typhon: Na tebou zmíněném koncertě jsem bohužel nebyl a koneckonců ani žádné jiné spojení metalu s videoprojekcí jsem zatím na vlastní oči neviděl. Ale ze studijních důvodů jsem se zrovna nedávno zašel na chvíli podívat na spojení právě videoprojekce s reprodukovanou elektronickou hudbou a bylo to … přinejmenším inspirativní. A myslím, že i v metalu toto fungovat může velice dobře, třebaže je jasné, že toto není univerzální cesta možná pro každou kapelu. Spíše naopak bych řekl, že pro takové spojení dvou smyslových vjemů v jeden audiovizuální prožitek a tedy v něco vyššího než je samotná hudba je potřeba skladby maximálně imaginativní, což jde ruku v ruce s maximálním hráčským a skladatelským umem. Je tedy nasnadě, že za nejvhodnější kandidáty na takové formální experimenty bych viděl elitní kapely.

   17. Typhon, pochádzaš s umeleckej rodiny?
   Typhon: Jestli oba dva chápeme výraz "umělecká rodina" stejně, tedy jako rodinu, jejíž většina členů se dlouhodoběji zabývá např. v tvůrčí oblasti uměleckými formami, pak ne, z umělecké rodiny nepocházím.

   18. Typhon, mohol by si z klipov metalových kapiel vybrať nejaké, ktoré ťa svojim nápadom, alebo spracovaním zaujali?
   Typhon: Hm, to bude dost těžké. Já nové metalové klipy nijak programově nevyhledávám, ale z toho co se ke mně různými cestami dostává jsem dost rozpačitý. Ono totiž stejně jako filmař není automaticky muzikant, tak samozřejmě i obráceně platí, že když někdo dovede natočit skladbu, tak to ještě neznamená, že si k ní sám dovede natočit i dobrý videoklip. Dobrý klip není jen chaotický sled náhodně sestříhaných záběrů.. Dobrý klip to je práce s rytmem, střihem, obrazovou kompozicí a dalšími prvky, které nakonec tvoří dohromady s hudbou pevnou audiovizuální symbiózu. Toho však mnohé kapely nedbají, naopak povzbuzené nízkými cenami digitálních videokamer plodí jeden DIY videoklip za druhým a pak to dopadá tak jak to dopadá. Nemůžu tedy jinak než vyzdvihnout klipy známějších kapel, které si je nedělají sami, nýbrž je tvoří externí filmaři, kteří to skutečně umí.. BATHORY, EMPEROR, IMPALED NAZARENE atd. atd. Heh, vím, že teď asi plno lidí naštvu, ale stejně si neodpustím poznámku, že tradičně na vysoké úrovni jsou klipy CRADLE OF FILTH. Sice mají hodně sklony k jakési cirkusácké kýčovitosti, ale v případě této kapely to jde ruku v ruce s hudbou a celou image, takže vše k sobě pěkně ladí.

   19. Typhon, sleduješ vývoj audiovizuálnej techniky? Každý všímavý divák si všimne, že nízkorozpočtové filmy bývajú často zaujímavejšie ako veľkofilmy, pretože sú závislé na hereckých výkonoch. Hovorím napr. o filme Záhada z Blair Witch...
   Typhon: Hm, kdybychom toto zkusili načnout nějak více zevrubně, tak by to mohlo být na samostatný rozhovor, heh. Já bych to shrnul asi tak, že nehollywoodská produkce táhne diváky právě a přímo onou svojí "nehollywoodšností", tedy atypickými nápady, scénáristickými zvraty v hollywoodských filmech nevídanými atd. Hollywoodský výrobní systém je nastavený na určité vypravěčské a formální standardy a jen málokterý tvůrce má v Hollywoodu natolik silnou pozici, aby si mohl dovolit je nějakým významnějším způsobem obcházet (výjimky se samozřejmě najdou). Naproti tomu nezávislé žánrové B produkce, artové filmy, filmová avantgarda či celé národní kinematografie pro nás exotických končin (např. v poslední době Evropou ve větší míře objevovaná korejská a thajská kinematografie) nabízejí divákovi úplně jiný druh filmového prožitku, jiné estetické hodnoty, jiné způsoby vyprávění, odlišná zpracovaná témata atd. To je to, proč tyto filmy tolik táhnou - vytvářejí opozici majoritní hollywoodské filmové formě.. Ale jen tak na okraj, nemyslím si, že zrovna herectví je tou filmovou složkou, na které celá nehollywoodská produkce stojí. Naopak v mnoha případech jsou herecké výkony naprosto tristní.. Každý ať si sám popřemýšlí, proč tomu tak asi je…

   20. Ako drvivá väčšina kapiel sa aj vy sťažujete na pasívny prístup fanúšikov. Aký ste vy fanúšikovia? Koľko originálnych nahrávok a koľko kópií obsahuje vaša zbierka a ako často navštevujete koncerty? Samozrejme netvrdím, že hodnotenie fanúšikov sa dá zúžiť na tieto dve kritériá, ale je nutné povedať, že niekedy sa ľudia pod pódiom naozaj nemajú na čo pozerať a čo počúvať…
   Typhon: Heh, tak touto otázkou jsi u mě získal titul Nejvlezlejšího zinaře vůbec. To je poprvé, co jsem kvůli rozhovoru přepočítával své desky. Došel jsem k číslu okolo 250 originálních CD (plus mínus) a přibližně 1000 nahrávek na pálených CD a ve formátu MP3. Co se koncertů týče - pokud počítám jen ty metalové -, tak to je tak 1 nebo 2 akce do měsíce, tedy ročně tak okolo 15 koncertů. Doma v Brně se snažím být na každé akci, kde mne některá z kapel zajímá, pak se taky snažím být na všech koncertech přátel HEIDEN a dříve HYPERBOREAN DESIRE. Kvůli kvalitnímu koncertu mi ani nevadí cestovat za hranice, pokud to za to skutečně stojí, jako třeba v květnu NOKTURNAL MORTUM v Polsku. Stejně si ale nemyslím, že podle počtu desek, případně podle četnosti navštěvování koncertů se dá přepočítávat "kvalita fanouškovství", zvlášť ne v naší zemi, kde jsou originální CD a i například doprava neúměrně drahé v poměru k síle koruny. Znám plno lidí, kteří by CD kupovali, ale prostě nemají za co.. Je to hodně, hodně složitá otázka, nerad bych ji teď nějak zevrubně zkoumal..

   21. To máš pravdu. Ja takých ľudí poznám dosť. Ale tiež dosť takých, čo majú plné harddisky a prázdne poličky a počítač tiež niečo stojí... Kým sa hudbou neživíš, je asi zbytočné sa touto otázkou zaoberať. Stalo sa ti už, že si prisiel na koncert a nejaká kapela ťa zaujala natoľko, že si si od nej niečo kúpil?
   Typhon: Hm.. shrnul bych to takto: na P2P sítě mám tři náhledy. První coby vydavatel. Z tohoto pohledu mi samozřejmě výměnné sítě pijí krev, protože způsobují teoretickou finanční ztrátu. Druhý pohled coby hudebník. Jako hudebník mám k výměnným sítím vztah neutrální až kladný. Díky nim se hudba, kterou spoluvytvářím má možnost dostat k co nejvíce lidem po celém světě, což by bez Internetu bylo jen stěží možné. A nakonec třetí pohled na P2P coby uživatel. Jako uživatel výměnných sítí za ně děkuji všem bohům, protože se díky nim dostávám k množství hudby jinak těžko či úplně nesehnatelné, k hudbě o jejichž kvalitách nejsem přesvědčen natolik, abych investoval peníze do originálního nosiče atd. Můj výslední pohled na P2P sítě je tedy kompilátem všech tří názorů.. Jakási odevzdanost a smíření se se stavem věcí. Výměnné sítě tu prostě jsou a budou a každý se s nimi musí nějakým způsobem vyrovnat. Já si moc dobře uvědomuji, že tahání desek je ilegální, ale kompenzuji si to tím, že když narazím na něco co se mi skutečně líbí, pokouším se sehnat originální CD. No a k druhé části otázky, jistě, že se mi to už stalo a ne jednou. Takto čerstvě si vzpomínám na podzimní koncert HROMOVLAD v Brně. Slyšel jsem je tehdy živě poprvé a vůbec nic jsem od nich nečekal, protože jsem měl v ještě živé paměti jejich ne zrovna povedenou stranu ze splitka Heathen Brotherhood, ale o to více mě - i přes mizerný zvuk - svojí hudbou překvapili a natěšili na jejich dlouhohrající desku (která mimochodem podle mě dopadla skvěle)…

   22. Všetky svoje nahrávky s výnimkou prvého dema vznikli v štúdiu Forest, ktoré už momentálne neexistuje. Otázka nahrávania je ešte ďaleko, ale aj tak by ma zaujímalo, podľa akých kritérií si vyberiete štúdio pre nahratie ďaľšieho materiálu.
   Typhon: Konec Forestu mě hodně mrzí, bylo to pro nás ideální studio, kousek od našeho bydliště, s příjemnou atmosférou.. Forest jsme už tak nějak přijali za součást bytí SVARDENVYRD a pořád mi ještě tak trochu dělá problém si přiznat, že toto studio už prostě není a že příště budeme muset natáčet jinde. Nové studio ještě vybrané nemáme, ostatně, další deska se jistojistě nebude točit dříve než se v kalendáři znovu převalí celý koloběh slunovratu, takže času je ještě skutečně hodně. V mezičase budu já natáčet desku s HYPERBOREAN DESIRE a Einskaldir s HEIDEN, takže získáme obrázek o pro nás nových dvou studiích, tedy potencionálních místech natáčení příští desky SVARDENVYRD. Pokud jde o moje kritéria výběru studia, pak bych je seřadil podle priority takto: Zvukař, se kterým si budu lidsky rozumět (to je pro mě zdaleka nejdůležitější věc, nedokázal bych pracovat na desce s někým s kým si vyloženě nepadnu do oka), technické zázemí, vzdálenost od Brna (to už je to nejmenší, nebyl bych v zásadě třeba ani proti točení na Slovensku)…

   23. Ovplyvnením starou black-thrash školou sa netají mnoho kapiel. Väčšina však má na mysli Venom, Hellhammer, možno Sodom. Kultové české nahrávky kapiel Fata Morgana, Assesor, alebo Torr v ničom nezaostávajú. Nechápem preto, prečo si mladé kapely v rozhovoroch občas nespomenú aj na ne. Hanbia sa k nim priznať?
   Typhon: Hm, myslím, že hledáš problém tam, kde žádný není. Když se mě někdo zeptá na moje oblíbené kapely, tak je přirozené, že vyjmenuju z daného žánru pro mne ty, které pro mě osobně nejvíc znamenají, které mne nějak zásadně vlivnily atd. Zřejmě tedy pro žádnou z "mladých kapel" tebou vyjmenované prastaré české hordy neznamenají tolik, aby je vzpomněly a vybavily si je hned na prvních místech svých imaginárních žebříčků oblíbenosti.
   Einskaldir: Já nemám na co vzpomínat. Mně osobně stará black-thrashová scéna nic neříká. Dřív jsem poslouchal death metal a pak Darkthrone, Mayhem, Immortal...Kapely co jsi vyjmenoval mi nic neříkají a Torr neposlouchám.

   24. Viem, čo máte na mysli, ale uznajte, že je dosť zaujímavé keď sa stretnem so zmienkou o týchto kapelách skôr v rozhovore so zahraničnou kapelou, ako s českou…
   Typhon: Heh, já popravdě vážně nevím co na to mám říct. Dost možná, že by nebylo tak úplně od věci se zamyslet nad samotnou kvalitou tebou zmíněných kapel. Ty jsi určil jako tezi to, že české thrashové kapely za těmi světovými v ničem nezaostávají, ale to podle mě není pravda. Když si vezmeš staré desky Sodom, Slayer, Exodus nebo třeba i staré Mercyful Fate, tak to jsou svým způsobem nikdy nepřekonané nahrávky ze kterých čerpají nové kapely dodnes. Všechny tyto kapely přinesly ve své době něco nového, precizně uchopeného a na svoji dobu neuvěřitelně zvukově ošetřeného, co dovede posadit na prdel i po dvaceti letech. Naproti tomu jejich české protějšky Assesor, Exhaustor, Törr atd. mohou působit na dnešní posluchače jako naivní chudí příbuzní, když to hodně přeženu. To je asi ten důvod.. Výše jmenované zahraniční kapely mají co říct i dnes, zub času na ně nepůsobí, kdežto většině mladých posluchačů jen těžko objasníš poetiku českých starých kapel a v rozhovorech na ně vzpomínají jen skuteční nadšenci, kteří pro ně mají opravdovou slabost, zažili doby jejich největší slávy, znají historický kontext doby atp.. Snad chápeš jak to myslím...

   25. Aktualizácia stránok Svardenvyrd je veľmi sporadická. Neplánujete v čase skladateľského kľudu rozšíriť obsah, prípadne ich radikálne aktualizovať? Koľko času si strávil ich programovaním a čo ti bolo inšpiráciou pri ich tvorbe?
   Typhon: No, myslím, že webová prezentace kapely není denní tisk a pokud se v kapele nic zásadního neděje, pak mi přijde zhola zbytečné zásobovat web zprávami s mizivou informační hodnotou (třeba, že jsme měli dobrou zkoušku). Aktualizace našeho webu je tím méně aktivní, že (zatím) nevystupujeme živě, proto nepřibývají informace o chystaných koncertech a fotografie z již odehraných koncertů, což jsou materiály, které - proč si to nepřiznat - pokrývají většinu z celkových aktualizací webů kapel. Bohužel už si přesně nepamatuji, kolik času jsem dal původnímu kódu, přeci jen už to je skoro 3 roky a na informace tohoto typu já moc hlavu nemám. Ale pár hodin to určitě bylo. Na žádnou konkrétní inspiraci si takto nevzpomínám, prostě jsem chtěl udělat přehledný strukturovaný web, což se myslím povedlo, o čemž svědčí i to, že ani dnes po takové době nemám potřebu na celkovém designu zhola nic měnit. Nicméně na přelom roku plánujeme celkovou revizi webu spojenou i s již dříve avizovanou vlastní doménou, standardizací podle W3C norem a dílčímu úpravami vlastního obsahu. V příštích několika týdnech náš web rozhodně sleduj.

   26. Aké zameranie študujete? Zamestnanie v zahraničí je dnes pre väčšinu mladých ľudí jedinou šancou ako sa osamostatniť. Odchod jedného z vás do zahraničia môže vážne ohroziť budúcnosť kapely…
   Typhon: Já studuji teorii a dějiny filmu, jak jsem trochu již naznačil v předchozích odpovědích. Použitelnost pro budoucí finančně perspektivní zaměstnání v oboru je sice prakticky nulová, ale studuji to co studovat chci a co mi něco dává. Až studium zakončím, uvidím co dál. Ohledně druhé části tvé otázky.. Nedělám si iluze. Odchod můj či Einskaldirův za hranice by znamenal konec SVARDENVYRD. SVARDENVYRD jsem já a Einskaldir. Bez jednoho z nás by nemělo smysl pokračovat pod stejným emblémem. A spolupracovat trvale mezistátně je přinejmenším hodně těžko proveditelné, nebudeme si nic nalhávat.
   Einskaldir: Já studuji Geodezii a Půdoznalství. Zaměstnání v zahraničí je skvělá možnost, ale mně je nejlíp doma. Mám tu vše co potřebuji a nerad bych se vzdával vybudovaných hodnot a vztahů.

   27. Nevšimol som si, že by ste boli album podporili aj výrobou nejakého merchandise. Prečo? Bojíte sa, že by ľudia nemali o sortiment s logom Svardenvyrd záujem? Viem, je to finančne náročné, ale pre kapelu v sučasnosti aj dôležité...
   Einskaldir: Žádná trika ani nášivky jsme zatím nedělali. Do budoucna určitě něco podnikneme. Prozatím by mi stačilo kdyby si lidé koupili a poslechli naše CD.

   28. Váš album je rozdelený logicky na štyry časti, pretože pojednáva o kolobehu ročných období. To je originálna myšlienka... Prečo práve štyry ročné obdobia? Ze by inšpirácia jedným z najznámejších klasických diel?
   Einskaldir: Ne, žádná inspirace zde nebyla. Prostě mě to napadlo a tak jsem na tomto textovém konceptu pracoval 3 roku. Chtěl jsem přijít s jinými texty než jsou nyní běžné. Navíc si myslím, že tím naše album dostalo i takový specifický ksicht. "Prostě je to, to album o ročních obdobích"

   29. Artwork sa mi velmi páči, aj keď je vybavený len stručnými informáciami. Nerozmýšľali ste o použití štyroch rôznych obrázkov, s ktorých každý by symbolizoval jedno ročné obdobie? Kto je autorom titulnej maľby?
   Einskaldir: Jasně, čtyři různé obrázky nás napadli, ale realizace se pak ukázala býti jinou než jsme si představovali, takže z toho sešlo. Jsem rád, že se ti artwork líbí. Autorem designu je Kverd jemuž tímto ještě jednou děkuji a autorem "malby" jsem já. Jedná se totiž o fotografii nočního lesa, na kterou bylo použito množství efektů ve Photoshopu, které ji dali současný výraz.

   30. Myslím, že som položil dostatočne vyčerpávajúce otázky, preto sa rozlúčime. Ak máte čokolvek na srdci, tu je priestor...
   Typhon: Díky ti za zajímavé otázky, bylo potěšením na ně odpovídat. A samozřejmě - jak jinak - přejeme hodně zdaru s tvým zinem… Sláva tobě, sláva nám!!!